Liebe Gäste,

herzliche Einladung für Samstag von Lisa ♥

—————————————————————–

wir haben gute Neuigkeiten: Ab November haben wir auch montags und freitags wieder über die Mittagszeit geöffnet. Wir freuen uns auf Euren Besuch. Euer Pflug Team ♥

SAMSTAG 1. November an Allerheiligen ganztägig geschlossen 😉

Öffnungszeiten ab November 2025:

Montag:                   11:00 Uhr – 22:00 Uhr

Dienstag:                 11:00 Uhr – 22:00 Uhr

Mittwoch:                 Ruhetag

Donnerstag:               11:00 Uhr –  22:00 Uhr

Freitag:                  11:00 Uhr – 22:00 Uhr

Samstag:                  10:00 Uhr – 13:30 Uhr

Sonn- und Feiertag:       16:00 Uhr – 22:00 Uhr

Riesenerfolg

Am 19. Oktober fand bei uns im Saal eine Autorenlesung mit Jaroslav Rudiš statt: „Gebrauchsanweisung für Bier“.

Die Veranstaltung war schnell ausverkauft und war ein toller Erfolg. Die Lesung fand in Zusammenarbeit mit der Buchhandlung Mahr in Langenau statt. Vielen Dank an unsere zahlreichen Gäste und an die Buchhandlung Mahr.

Pressemitteilung

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Zur Unterstützung in unserem Bereich Gastronomie suchen wir ab sofort: Mitarbeiter*in zum Kochen in leitender Funktion (m/w/d)

Anzeige Mitarbeiter in leitender Funktion Küche

♥ Wir freuen uns, von Ihnen zu hören ♥

Wir, der „Pflug“ in Hörvelsingen, sind Preisträger beim landesweiten Wettbewerb „Vorbildliches Dorfgasthaus“:

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

YouTube immer entsperren

https://www.regio-tv.de/mediathek/video/pflug-in-hoervelsingen-gewinnt-auszeichnung/

Pressemitteilung

♥————————————————————————————-

Herr Vincent Klink erzählt über seinen Besuch im Pflug:

https://www.wielandshoehe.de/2023/12/23/maennliche-niedertracht/

♥————————————————————

Probieren Sie unseren neuen Bierkistenautomaten am Wirtshaus aus. 24 Stunden gibt es dort Pflug Spezial. ♥ Das entsprechende Video auf Facebook wurde bereits 2 Mio mal geschaut.

♥———————————————————————————-

Hier finden Sie Infos zum neuen Genusswanderweg in Hörvelsingen. Start ist am Rathaus, es gibt eine kleine und eine große Runde. Viel Spaß beim Erkunden und Genießen.

♥———————————————————————————-

Unser Mehrweg-to-go-System „Relevo“ kommt gut an:

Relevo App aufs Handy laden und Pflug-Essen in hochwertigen Glasschalen Zuhause genießen. Für unsere Gäste ist dies kostenlos. Die Schalen müssen innerhalb von 2 Wochen wieder zurückgebracht werden.

Zu jedem Essen oder Vesper zum Mitnehmen gibt es ein frisch gezapftes Fassbier 0,5l in der Glas-Karaffe für 1,50 Euro (zzgl. Pfand). Wir bitten um telefonische Vorbestellung, Tel: 07348 / 6237.

________________________________________

Unsere aktuelle Vesper- und Getränkekarte:

Vesperkarte_Winter-2025

Monatskärtle

Jeden Montag und Freitag kochen wir eine Spezialität ab 17:00 – 20:30 Uhr

Jeden 1. Freitag im Monat immer vom Schottischen Hochlandrind

Jeden Dienstag Bratwürste, Kartoffelsalat u. Wecken ab 11:30 Uhr

Jeden Donnerstag ofenfrischer Leberkäse mit Kartoffelsalat ab 16:30 Uhr

Oktober 2025

Montag, 13. Oktober

„Wiener Backhendl“ vom Dangelhof oder Teigtaschen mit Schafskäse gefüllt, mit Kartoffelsalat und Gurken in Sauerrahm

Sonntag, 19. Oktober: Autorenlesung mit Jaroslav Rudiš:

„Gebrauchsanweisung für Bier“, ab 17 Uhr, im Saal. Die Veranstaltung ist bereits ausverkauft.

Montag, 20. Oktober

Schlachtplatte: Blut- und Leberwürste, Kesselfleisch und Sauerkraut

Montag, 27. Oktober

„Wiener Backhendl“ vom Dangelhof oder Teigtaschen mit Schafskäse gefüllt, mit Kartoffelsalat und Gurken in Sauerrahm

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Freitag, 10. Oktober

„Schwabentraum“: Schweineschnitzel paniert, Bratensoße und Dinkelspätzle, dazu Kartoffelsalat

Musik mit JosTa ab 19:30 Uhr, mit Eintritt

Freitag, 17. Oktober

Rote Paprika mit Hochland-Hackfleisch gefüllt,
fruchtiges Tomaten-Sößle, gebratene Zwiebeln und bunter Reis

Freitag, 24. Oktober: Livemusik mit „Riff“ ist krankheitsbedingt abgesagt.

Krustenbraten in Dunkelbiersoße, mit Hefeknöpfle (Dinkel) und Sauerkraut

Freitag, 31. Oktober: Livemusik mit „Die Välscher“,
ab 19:30 Uhr, im Saal (mit Eintritt)

Lasagne von unserem Hochlandrind, mit herbstlichem Salat

November 2025

Freitag, 7. November: Live-Musik mit „DND“
(Rock- und Pop Coverband, ab 19:30 Uhr im Saal, „Hutsammlung“)

„Wilder Hochland-Burger“ mit Speck, Preiselbeeren, Camembert-Käse,
Barbecue-Soße, Kartoffel-Schnitze und Sauerrahm-Dip
Vegetarische Variante: mit Bohnen-Gemüse-Patty, natürlich selbstgemacht

Freitag, 14. November: Live-Musik mit „Riff“
(ab 19:30 Uhr im Saal, mit Eintritt)

Saltimbocca alla Romana: Gebratene Schweine-Rückenschnitzelchen gespickt mit Salbei und Schinken, dazu Bandnudeln (von Ziegler, Eiselau) und grüner Salat

Freitag, 21. November

Selbstgemachte Krautwickel mit Hochland-Hackfleisch, gebratenem Speck und Kartoffelpüree

Freitag, 28. November:
Bockbier-Dämmerschoppen in Saal und Wirtschaft mit zünftiger Musik von den „Kreuzmusikanten“ (ab 17 Uhr im Saal, Eintritt frei)

Saure Kutteln mit Röstkartoffeln

Montag, 3. November

Schwäbische „Alb-Leisa“ von Weith’s Bio-Linsen aus Göttingen
mit Dinkelspätzle, Schäufele und Wienerle (vegetarisch möglich)

Montag, 10. November

„Wiener Backhendl“ vom Dangelhof
oder Teigtaschen mit Schafskäse gefüllt,
mit Kartoffelsalat und Gurken in Sauerrahm

Montag, 17. November

Geschmälzte Maultaschen mit Zwiebeln, dazu Kartoffel-Endivien-Salat
oder vegetarische Maultaschen mit Kartoffel-Bergkäse-Füllung

Montag, 24. November

„Wiener Backhendl“ vom Dangelhof oder Teigtaschen mit Schafskäse gefüllt, mit Kartoffelsalat und Gurken in Sauerrahm

Kalenderübersicht

Mo.	Di.	Mi.	Do.	Fr.	Sa.	So.
					1	2
3 Schwäbische „Alb-Leisa“ von Weith’s Bio-Linsen aus Göttingen mit Dinkelspätzle, Schäufele und Wienerle (vegetarisch möglich) 17:00 Schwäbische „Alb-Leisa“ von Weith’s Bio-Linsen aus Göttingen mit Dinkelspätzle, Schäufele und Wienerle (vegetarisch möglich) Nov. 3 um 17:00 Tickets	4 Bratwürste mit Kartoffelsalat 11:30 Bratwürste mit Kartoffelsalat Nov. 4 um 11:30 Tickets Bratwürste mit Soße, Kartoffelsalat und Wecken. Gibt es immer Dienstags von 11:30 – 20:30	5	6 Ofenfrischer Leberkäse mit Kartoffelsalat 16:30 Ofenfrischer Leberkäse mit Kartoffelsalat Nov. 6 um 16:30 Tickets Ofenfrischer Leberkäse mit Kartoffelsalat	7 „Wilder Hochland-Burger“ mit Speck, Preiselbeeren, Camembert-Käse, Barbecue-Soße, Kartoffel-Schnitze und Sauerrahm-Dip; Vegetarische Variante: mit Bohnen-Gemüse-Patty, natürlich selbstgemacht 17:00 „Wilder Hochland-Burger“ mit Speck, Preiselbeeren, Camembert-Käse, Barbecue-Soße, Kartoffel-Schnitze und Sauerrahm-Dip; Vegetarische Variante: mit Bohnen-Gemüse-Patty, natürlich selbstgemacht Nov. 7 um 17:00 Tickets Rock- und Popmusik mit DND Akustikband 19:15 Rock- und Popmusik mit DND Akustikband Nov. 7 um 19:15 – 22:00 Tickets Im Saal. Die DND Akustikband präsentiert Coversongs aus den Bereichen Rock und Pop. Vom Klassiker bis zu aktuellen Stücken ist vieles dabei . Immer im Mittelpunkt stehen die gefühlsstarken Stimmen von Nicole und Michael . … „Rock- und Popmusik mit DND Akustikband“ weiterlesen	8	9
10 „Wiener Backhendl“ vom Dangelhof oder Teigtaschen mit Schafskäse gefüllt, mit Kartoffelsalat und Gurken in Sauerrahm 17:00 „Wiener Backhendl“ vom Dangelhof oder Teigtaschen mit Schafskäse gefüllt, mit Kartoffelsalat und Gurken in Sauerrahm Nov. 10 um 17:00 Tickets	11 Bratwürste mit Kartoffelsalat 11:30 Bratwürste mit Kartoffelsalat Nov. 11 um 11:30 Tickets Bratwürste mit Soße, Kartoffelsalat und Wecken. Gibt es immer Dienstags von 11:30 – 20:30	12	13 Ofenfrischer Leberkäse mit Kartoffelsalat 16:30 Ofenfrischer Leberkäse mit Kartoffelsalat Nov. 13 um 16:30 Tickets Ofenfrischer Leberkäse mit Kartoffelsalat	14 Saltimbocca alla Romana: Gebratene Schweine-Rückenschnitzelchen gespickt mit Salbei und Schinken, dazu Bandnudeln (von Ziegler, Eiselau) und grüner Salat 17:00 Saltimbocca alla Romana: Gebratene Schweine-Rückenschnitzelchen gespickt mit Salbei und Schinken, dazu Bandnudeln (von Ziegler, Eiselau) und grüner Salat Nov. 14 um 17:00 Tickets Live-Musik mit „Riff“ 19:30 Live-Musik mit „Riff“ Nov. 14 um 19:30 – 22:00 Tickets ab 19:30 Uhr im Saal, mit Einritt	15	16
17 Geschmälzte Maultaschen mit Zwiebeln, dazu Kartoffel-Endivien-Salat oder vegetarische Maultaschen mit Kartoffel-Bergkäse-Füllung 17:00 Geschmälzte Maultaschen mit Zwiebeln, dazu Kartoffel-Endivien-Salat oder vegetarische Maultaschen mit Kartoffel-Bergkäse-Füllung Nov. 17 um 17:00 Tickets	18 Bratwürste mit Kartoffelsalat 11:30 Bratwürste mit Kartoffelsalat Nov. 18 um 11:30 Tickets Bratwürste mit Soße, Kartoffelsalat und Wecken. Gibt es immer Dienstags von 11:30 – 20:30	19	20 Ofenfrischer Leberkäse mit Kartoffelsalat 16:30 Ofenfrischer Leberkäse mit Kartoffelsalat Nov. 20 um 16:30 Tickets Ofenfrischer Leberkäse mit Kartoffelsalat	21 Selbstgemachte Krautwickel mit Hochland-Hackfleisch, gebratenem Speck und Kartoffelpüree 17:00 Selbstgemachte Krautwickel mit Hochland-Hackfleisch, gebratenem Speck und Kartoffelpüree Nov. 21 um 17:00 Tickets	22	23
24 „Wiener Backhendl“ vom Dangelhof oder Teigtaschen mit Schafskäse gefüllt, mit Kartoffelsalat und Gurken in Sauerrahm 17:00 „Wiener Backhendl“ vom Dangelhof oder Teigtaschen mit Schafskäse gefüllt, mit Kartoffelsalat und Gurken in Sauerrahm Nov. 24 um 17:00 Tickets	25 Bratwürste mit Kartoffelsalat 11:30 Bratwürste mit Kartoffelsalat Nov. 25 um 11:30 Tickets Bratwürste mit Soße, Kartoffelsalat und Wecken. Gibt es immer Dienstags von 11:30 – 20:30	26	27 Ofenfrischer Leberkäse mit Kartoffelsalat 16:30 Ofenfrischer Leberkäse mit Kartoffelsalat Nov. 27 um 16:30 Tickets Ofenfrischer Leberkäse mit Kartoffelsalat	28 Bockbier-Dämmerschoppen in Saal und Wirtschaft mit zünftiger Musik von den „Kreuzmusikanten“ (ab 17 Uhr im Saal, Eintritt frei) 17:00 Bockbier-Dämmerschoppen in Saal und Wirtschaft mit zünftiger Musik von den „Kreuzmusikanten“ (ab 17 Uhr im Saal, Eintritt frei) Nov. 28 um 17:00 – 22:00 Tickets Saure Kutteln mit Röstkartoffeln 17:00 Saure Kutteln mit Röstkartoffeln Nov. 28 um 17:00 Tickets	29	30

2024 Okt. November 2025 Dez. 2026

Wirtshaus & Brauerei

Liebe Gäste,

Öffnungszeiten ab November 2025:

Riesenerfolg

Wir, der „Pflug“ in Hörvelsingen, sind Preisträger beim landesweiten Wettbewerb „Vorbildliches Dorfgasthaus“:

Unser Mehrweg-to-go-System „Relevo“ kommt gut an:

Unsere aktuelle Vesper- und Getränkekarte:

Monatskärtle

Oktober 2025

November 2025

Kalenderübersicht

Hier finden Sie uns